The price for a translation from English, French or Spanish into German depends on three different aspects:

  • the length of the source text (1 standard line = 55 characters including blank spaces)*
  • the level of difficulty of the source text (general or specialist language)
  • the required delivery date (surcharge for express delivery)

*For transparency reasons, I will compile an offer based on the text you wish to have translated. The key factor for the calculation of the final price is therefore the number of characters to be translated rather than the number of characters of the resulting translation.

Please do not hesitate to request a tailored, non-binding offer.

Text creation, correction and proofreading

For the proofreading of existing translations, text creations and corrections of German texts, an hourly rate of CHF 90 is usually applied.